Когда Нгуен Тхань Сонг из Ханоя (Вьетнам) появился на мероприятии «Возвращение на базу звёздных волонтёров, борющихся с раком, в 2023 году», организованном нашей больницей, никто не мог сказать, что этому человеку с решительным лицом и стройной фигурой в этом году уже 66 лет. Он был одет в хорошо сшитый костюм, словно сосна, пережившая холодную зиму, выглядел одновременно стройным и энергичным.

Ещё более печально, что его борьба с раком была такой тяжёлой и мучительной. Однако этот мужчина, похожий на сосну, мужественно и решительно пережил самую холодную зиму в своей жизни, вступив в тёплую и яркую «вторую жизнь».

Звезды, борющиеся с раком, сделали групповое фото на мероприятии

Господин Жуань Цинсун на мероприятии

У него диагностировали рак желудка.

Операция и химиотерапия сделали его худым, как бумажный человечек.

Жуань Цинсун — врач. Благодаря здоровому питанию и образу жизни, он остаётся в добром здравии даже в свои шестьдесят. Выйдя на пенсию, он начал наслаждаться размеренной жизнью, «сбавляя темп».

Однако в ноябре 2016 года он начал испытывать симптомы вздутия и боли в верхней части живота, особенно после еды. Боль в животе была более выраженной. «Сначала я подумал, что это просто обычный дискомфорт в желудке или гастрит, и не обратил на это особого внимания. Я просто принимал лекарства от желудка, чтобы облегчить боль, но симптомы не исчезали со временем», — вспоминает он.

Фотографии из жизни господина Нгуена Тхань Сонга

В марте 2017 года Нгуен Тхань Сонг прошёл гастроскопию в местной больнице Ханоя. Результаты повергли его и его семью в уныние: у него обнаружили рак желудка третьей стадии с метастазами в лимфатические узлы. Врач рекомендовал ему гастрэктомию. Он очень нервничал и переживал из-за рисков после операции, но, чтобы бороться с раком, всё же набрался смелости лечь на операционный стол всего через десять дней.

После операции ему удалили три четверти желудка, оставив шрам около 10 см, что сопровождалось физической болью и необходимостью химиотерапии. После этого у него продолжали проявляться побочные эффекты, такие как тошнота, рвота, потеря аппетита и слабость. «Через три месяца после операции мой вес резко упал на десятки килограммов. Я не мог есть, был слаб и худ, как «бумажный человечек». Мои близкие были убиты горем и встревожены, когда увидели меня таким…» Вспоминая тот самый болезненный период, он слёзы навернулись на глаза.

Будучи врачом, он понял, что если продолжит традиционную химиотерапию, его и без того крайне ослабленный организм не выдержит. Чтобы найти лучший план лечения, его семья искала в интернете новейшие технологии борьбы с раком и нашла онкологическую больницу Современная онкологическая больница в Гуанчжоу. Они узнали, что больница специализируется на малоинвазивных противораковых технологиях и имеет филиал в Ханое, что дало им лучик надежды.

Интервенционное лечение спасло его слабое тело

Нгуен Тхань Сонг и его семья обратились в наш ханойский офис на консультацию. Профессор Ле Ван Као и менеджер офиса приняли их. Ознакомившись с историей болезни пациента, профессор Ле Ван Као дал ряд профессиональных рекомендаций по лечению и вдохновил его на мужественную победу над раком.

После этого он обсудил с семьей возможность лечения за рубежом. Все они посчитали, что малоинвазивное лечение лучше подходит для его физического состояния. Узнав, что в больнице есть переводчики на вьетнамский язык, и им не нужно беспокоиться о языковом барьере, они решили приехать на лечение в Гуанчжоу. При поддержке и под руководством ханойского офиса Нгуен Тхань Сонг обратился в онкологическую больницу Современнная онкологическая больница в Гуанчжоу в июле 2017 года. Команда врачей многопрофильной онкологической службы больницы разработала для него план интервенционного лечения с учетом его состояния.

«Сначала я не знал, как проводится интервенционное лечение. Во вьетнамских больницах такой технологии не было. Мне было очень любопытно и немного не по себе. Но когда врач в интервенционном отделении осматривал меня, к счастью, рядом со мной был переводчик, который одновременно переводил и лечил меня, что немного успокоило меня». Вспоминая процесс лечения, Нгуен Тхань Сонг был глубоко впечатлён этой сценой, словно это было вчера.

Интервенционное лечение требует всего лишь разреза в 1-2 мм для введения специального катетера или проводника непосредственно в тело человека, который вводит препараты в область опухоли и эмболизирует артерии, питающие опухоль. Локальная концентрация препарата в 2-8 раз выше, чем при традиционной химиотерапии, что приводит к потере кровоснабжения опухолью и, таким образом, к «голодной смерти».

Господин Жуань Цинсун делится своим опытом борьбы с раком

Звёзды вьетнамской борьбы с раком Нгуен Тхань Сонг и У Вэньхуа сфотографировались с лечащим врачом, директором Ма.

«После интервенционного лечения я почувствовал, что эффект очень хороший. Оно было не таким утомительным, как традиционная химиотерапия. Например, рвота и другие неприятные симптомы возникали у меня редко, а если и возникали, то длились всего один-два дня. Я был очень рад, что это доказывало правильность моего выбора. Этот план лечения действительно подходит моему физическому состоянию!» — с облегчением сказал Нгуен Тхань Сонг.

По словам его бывшего лечащего врача, директора Ма, в нашей больнице он прошёл в общей сложности 5 интервенционных процедур. Результаты последующего медицинского осмотра показали, что опухоль находится под контролем, а состояние стабильно. Его семья отметила: «По мере прогрессирования лечения мы заметили, что его аппетит становился всё лучше и лучше, он вернулся к обычному рациону питания, а его вес также увеличился».

Это изменение также удивило персонал ханойского отделения нашей больницы. Они вспоминают: «Когда г-н Нгуен впервые пришёл в клинику на консультацию по поводу поездки на лечение за границу, его физическое состояние было очень слабым, он даже дрожал при ходьбе, но после завершения лечения он стал совершенно другим и выздоровел, как нормальный человек».

Восстановление здоровья,

На пути к прекрасной «второй жизни»

Жуань Цинсун успешно борется с раком и восстанавливает здоровье уже почти 7 лет. Он сопровождает свою семью и живёт мирной и полноценной жизнью. В интервью, оглядываясь назад, он выразил огромную благодарность больнице.

«Я очень благодарен команде многопрофильной терапевтической бригады и медсёстрам больницы, таким как директор Ма и директор Пэн, которые относились ко мне со всей душой и дали множество советов и рекомендаций по питанию и физическим упражнениям. Теперь я могу так хорошо восстановиться, и всё это благодаря им и превосходной малоинвазивной противораковой технологии, используемой в больнице», — искренне сказал он.

После мероприятия Жуань Цинсун вместе с другими «звездами борьбы с раком» отправился в захватывающее путешествие по Гуанчжоу. Он прогуливался по берегу реки Чжуцзян, бродил среди архитектурных сооружений в линнаньском стиле в саду Баомо. Яркое осеннее солнце и порывы прохладного ветра, которые время от времени овевали его лицо, позволили ему ощутить всю прелесть жизни и поэзию бытия.

Он считает,что ему повезло,поскольку болезнь была обнаружена относительно рано,и лечение было своевременным.Другие пациенты с онкологическими заболеваниями тоже заслуживают таких счастливых моментов — ключевыми факторами здесь являются внутренняя храбрость иperseverance.Обращаясь к больным раком,он сказал: «Если у вас обнаружена опухоль,не стоит бояться,ведь это всего лишь хроническое заболевание,требующее более длительного лечения.Мы вместе пройдём этот путь и верим,что сможем победить рак!