«Что касается вопросов лечения, местные врачи в Малайзии не рассказывали нам многого и в основном приходили и уходили в спешке, но врачи здесь всегда заботились о пациентах и объясняли вопросы, связанные с лечением, пока пациенты и их семьи не поймут».

(Тетя Чжан)

Тетя Чжан из Малайзии, в этом году ей исполняется 47 лет. В мае этого года у нее диагностировали рак желудка третьей стадии. Она прошла два курса интервенционного лечения и таргетного лечения в современной онкологической больнице Св. Стэмфорда в Гуанчжоу и в настоящее время продолжает поэтапное последующее лечение.

Резекция и химиотерапия не являются идеальными вариантами

В июле 2022 года 46-летняя тетя Чжан внезапно почувствовала периодические боли в верхней части живота и сильно потеряла в весе. Однако в тот момент тетя Чжан не восприняла эти перемены близко к сердцу. В мае этого года у тети Чжан появились симптомы многократной рвоты после еды. После обследования в местной больнице в Малайзии врач диагностировал у нее опухоль желудка и рекомендовал хирургическую резекцию в дополнение к традиционной химиотерапии. «Это не идеальное решение, которое мы себе представляли. Хирургическая резекция имеет определенные риски, а традиционная химиотерапия в Малайзии имеет относительно серьезные побочные эффекты. Я тоже узнала об этом, поэтому моя мать не очень хочет лечиться на месте». Тетя Чжан и ее дочь отклонили предложение.

Не зная, что делать, Ханна через Интернет нашла онкологическую больницу Св. Стэмфорда в Гуанчжоу. Ознакомившись с информацией на официальном сайте, она сразу же связалась с руководителем малазийского отделения нашей больницы, рассказала ему о состоянии здоровья своей матери и провела соответствующую консультацию. По ее воспоминаниям, после того как руководитель узнал о реальной ситуации, он сразу же связался с врачами главного управления больницы и дал им предварительные рекомендации по лечению. Как только мать и дочь получили утвердительный ответ врача, они отправились в нашу больницу на лечение.

(Тетя Чжан и ее дочь)

Минимально инвазивное лечение возвращает матери новые жизненные силы

При поступлении пациент прошел комплексное обследование и был поставлен диагноз: рак желудка с метастазами в перигастральные лимфатические узлы. Ханна рассказала, что когда ее мать впервые попала в больницу, ее состояние было очень плохим. Она не только не могла есть, но и ее физическое состояние было очень слабым. В ответ на это команда многопрофильной онкологической больницы Св. Стэмфорда в Гуанчжоу разработала план лечения для тети Чжан с учетом ее состояния и физического состояния, который в основном включал интервенционную терапию + таргетную терапию. «Перед операцией врач подробно описал процесс лечения, чтобы успокоить нас. Проще говоря, интервенционная терапия заключается в использовании специальных направляющих проволок и других точных инструментов для проникновения в опухоль через прокол кожи, инъекции противоопухолевых препаратов и эмболизации артерии, питающей опухоль, тем самым уменьшая опухоль или даже устраняя ее. Этот метод не только менее инвазивный и имеет меньше побочных эффектов, но и дает идеальные результаты. Мы с мамой оба согласны, что это идеальный план лечения, которого мы придерживаемся».

Благодаря постепенному лечению и регулярным визитам к врачу физическое состояние тети Чжан заметно улучшилось. Она не только может спокойно есть, но и ее общее душевное состояние постепенно становится более светлым. На вопрос о том, что она чувствует по поводу изменений в состоянии матери, Ханна взволнованно ответила: «Я беспокоилась, что моя мать не сможет вынести побочных эффектов лечения, но пока у нее не было никаких особенно серьезных побочных эффектов. Видя, что здоровье моей матери улучшается, это самое большое счастье для нас!»

Передовые технологии и специализированные больницы заслуживают того, чтобы их имена были нарицательными

С момента поступления в больницу и до последующих контрольных визитов дочь тети Чжан, Ханна, была с ней рядом и бегала повсюду. «Так уж получилось, что в то время в больнице проходил Праздник драконьих лодок, поэтому я взяла маму поучаствовать в нем. Мы также поиграли в несколько небольших игр. Моей маме было очень весело в то время». Рассказывая о приятных воспоминаниях, проведенных в онкологической больнице Св. Стэмфорда в Гуанчжоу, тетя Чжан и ее дочь с улыбками переглянулись.

(Тетя Чжан на празднике драконьих лодок в нашей больнице)

На вопрос о том, что бы они хотели сказать другим малазийским больным раком, тетя Чжан и ее дочь ответили, что они надеются, что больше малазийских пациентов смогут узнать больше об этой больнице и узнать, что на самом деле существуют более эффективные варианты лечения. Они также порекомендуют его окружающим их онкологическим больным, давая им знать, что существует такой малоинвазивный метод лечения с минимальным количеством побочных эффектов и осложнений, и надеясь, что они не будут беспокоиться и не потеряют надежду.